close

141.JPG  

 第一次打開箱文 

期時拿到專輯有點久了 04/29發行 我05/01就收到了

這次的造型我真的非常喜歡!!!!!!!

因為我第一批訂的是CD通常盤和個人版優鉉和明洙的

之後加訂兩張通常CD和聖圭的~~~(DVD和成烈的因為要等很久 想說就DVD等台壓之類的)

這次小卡真的難抽到一個不行!!!!!!!!!!!!!!

我也逃離不了團卡命運!!!

但是我抽中東京2部參加卷!!!! 

可是我還是學生去不了 所以真的超不爽 完全這個臉

唉唉唉唉唉我也想去阿!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 

參加卷是在我的本命花花的專輯中的

就是長這樣的喔!!!!!

019_副本.jpg 142.JPG  

團卡為這樣!!

013_副本.jpg  

相信大家看過不少站姐和專頁幫忙代購拆專都知道團卡小卡多到成山吧

 

因為個人盤是沒有寫真的喔

我CD盤的寫真大概拍一下而已

我按照翻開順序很隨興的就拍了 想要清楚的圖我可以傳給你喔

128_副本.jpg 129_副本.jpg 130_副本.jpg 131_副本.jpg 135_副本.jpg 136_副本.jpg 137_副本.jpg 138_副本.jpg 140_副本.jpg  

 

個人實在太愛這系列了 我完全偏愛白色和牛仔的 這次我完全瘋狂!!!!!!!!!!!!!

 

再來是專輯封面

CD盤盒子

117_副本.jpg

背面

120_副本.jpg

CD

124_副本.jpg  

個人盤 優鉉:

121_副本.jpg

個人盤 L

122_副本.jpg  

 

以上大概就是這樣喔!!!!

每張專輯如果沒中參加卷 就會有張灰色的應目卷  但如果要參與活動要拿參加卷喔!!!


 

CD版音源

01. 24時間

02. Just Another Lonely Night

03. Together(Japanese Ver.)

INFINITE - 24 時間 (24 小時) (中文歌詞)

そんなふうに僕を見ないで 不要那樣看著我
そう言うのは得意じゃない 我不擅長那樣說
そんなふうに思ってたよ 你是那樣想的吧?
ガッカリさ、これじゃ片想い 好失望啊 那樣的話只是單戀

そんなふうに優しくしないで 不要對我那樣溫柔
そう言うのが泣きたくなる 那樣說叫我好想哭
そんなふうに笑うんだね 你那樣笑呢~
僕たちが出会った日のように 就像我們相遇那一天

You're my shining star and I love you so 你是我的閃星星 我好愛你啊~
心はいつも愛を求めてる 我的心一直在追求著愛情

僕の24時間はすべて君だけのものだから 因為我的 24 小時全專屬於你
好きに使えばいいのさ 你可以隨心所欲使用
all for you 全為你

だって君の24時間の1秒でもいい yeah 就算是你那 24 小時的一秒也好 
独り占めできるなら 只要能獨佔的話
きっと makes my day 定會叫我很高興

そんなふうに目そらさないで 不要那樣避開我的視線
そう言うのは悲しすぎる 那樣說太悲傷了
そんなふうに終わりたいの? 你想要那樣結束嗎?
やっぱりね 少し気づいてたよ 果然如此吧?我也稍稍察覺到啊

I'm saying I‘m in love with you and I can't let go 我說我愛著你 我無法讓你走
心は今も君を見つめてる 我的心到現在仍然凝視著你

僕の24時間を全て君だけに捧げよう 我的 24 小時只會全獻給你
独り善がりじゃないよね 我不是自以為是吧?
just for you 只為你

もしも君の24時間の一秒でもいい yeah 如果是你那 24 小時的一秒也好 
二人分かち合えたら 如果兩人能夠分享
それで life is so good 那樣的話 人生就很美好

Oh I'm still in love with you 噢 我仍然愛著你

You're my shining star and I love you so 你是我的閃星星 我好愛你啊~
心はいつも愛を求めてる 我的心一直在追求著愛情

僕の24時間はすべて君だけのものだから 因為我的 24 小時全專屬於你
好きに使えばいいのさ 你可以隨心所欲使用
all for you 全為你

だって君の24時間の1秒でもいい yeah 就算是你那 24 小時的一秒也好
独り占めできるなら 如果能獨佔的話
きっと makes my day 定會叫我很高興

僕の24時間を全て君だけに捧げよう 我的 24 小時只會全獻給你
独り善がりじゃないよね我不是自以為是吧?
just for you 只為你

(聖圭) もしも君の24時間の一秒でもいい yeah 如果是你那24 小時的一秒也好
二人分かち合えたら 如果兩人能夠分享

それで life is so good 那樣的話 人生就太美好
life is so good, life is so good 人生太美好 人生太美好
so good... 太美好

 

 

Just Another Lonely Night

 

作曲松尾潔&和田昌哉  填詞松尾潔

 

Tooh, tooh, tooh, tooh, tootoolooh…

 

君のいない夜にひとり  在沒有你的晚上獨自一人

 

いつもそっと歌うメロディは  總是自己一人輕聲吟唱着旋律

 

Oh, oh, oh, oh, ohh-ooh-ohh

 

君の消えた町でひとり  我獨自一人站在你消失的街道上

 

僕がずっと守るメモリーは  我一直守護着這段的回憶

 

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

 

 

 

ねえ いまどこにいるの いま誰といるの  ~ 你現在在哪裡? 現在又和誰一起?

 

お願い 教えて  我求求你請你吿訢我

 

where you are, who you’re with?

 

ああ 眠れない夜を終わらせたいのに星なき 啊~ 希望能結束這沒有星星在閃爍的不眠之夜

 

just another lonely night, lonely night without you

 

 

 

Tooh, tooh, tooh, tooh, tootoolooh…

 

 

 

君がそばにいたね last year 去年你在我身邊的時候

 

いつもふたり聴いたメロディは 我們二人在一起傾聽那同樣的旋律

 

Oh, oh, oh, oh, ohh-ooh-ohh

 

君の笑顔 君のナミダ  你的笑容你的眼淚

 

いっそ時間を巻きもどせたなら 如果可以退回那個和你相處的時候

 

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

 

 

 

ねえ 一度だけでいい 電話だけでいい  吶我只是一次也可以我只用電話來聽你的聲音也可以

 

お願い 聞かせて  求求你請聽聽我的心聲

 

who you love, who loves you

 

Hey, why don’t you come back to me, girl? 

 

僕を避けてるの切なき 你常常避開我真令我很心痛

 

just another lonely night, lonely night without you

 

 

 

愛され印を探しても あたらず 嘗試去尋找被人愛的痕跡但卻找不到愛的感覺

 

愛してた記憶でさえもかすんでいる 現在就連那種感覺也已經變得很模糊了

 

 

 

ねえ いまどこにいるの(いまどこにいるの)  吶你現在在哪裡?(你現在在哪裡?)

 

いま誰といるの(いま誰といるの) 現在又和誰一起?(現在又和誰一起?)

 

お願い 教えて 我求求你 請你吿訢我

 

where you are, who you’re with?

 

ああ 眠れない夜を終わらせたいのに 星なき 啊~ 希望能結束這沒有星星在閃爍的不眠之夜

 

just another lonely night, lonely night without you(without you)

 

 

 

ねえ (一度だけでいい)一度だけでいい 電話だけでいい 吶 我只是一次也可以 我只用電話來聽你的聲音也可以

 

お願い 聞かせて who you love, who loves you 求求你 請聽聽我的心聲

 

Hey(Hey), why don’t you come back to me, girl(back to me, girl) 

 

僕を避けてるの 切なき 你常常避開我 真令我很心痛

 

just another lonely night, lonely night without you

 

lonely night without you

 

lonely night, lonely night

 

 


 

個人盤曲目:

01. 24時間

02. Just Another Lonely Night

03. 個人盤隱藏message

 


 

 

還有我之後另外兩張CD版的可能聖圭SOLO回歸時才會拿到 不知道會不會又是團卡命運

想問一下有沒有人有明洙或花花的小卡 我想跟你買!!!!  或是我用聖圭回歸專輯跟你換!!! (聖圭回歸專輯我個人已經定了3張!!!!)

 

之後會釋出2張CD 24時間日專喔 一張可能便宜售出 一張抽獎送人喔!!!

 

 

 

 

希望大家喜歡我寫的文章

也希望大家多多訂購聖圭的27專輯 拜託拜託!!!!

arrow
arrow
    文章標籤
    Infinite 24時間 24時間歌詞
    全站熱搜

    H 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()